Comment créer un nouveau tableau à partir du tableau de string "t" en ajoutant un tiret devant chaque élément